завести - tradução para
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

завести - tradução para


возвести      
elevar , subir , (построить) edificar , construir , (воздвигнуть) levantar ; erguer ; {мат.} elevar ; (в сан и т.п.) elevar (a)
вести      
(помогать идти) conduzir ; (идти во главе) guiar ; comandar ; (машину) guiar , dirigir ; pilotar ; (руководить) dirigir ; ministrar ; (в направлении) levar , conduzir ; (осуществлять) realizar ; (работу) realizar
завести      
(куда-л) levar , conduzir ; (устроить, основать) organizar , montar ; constituir ; (возбудить) emocionar ; (приобрести) arranjar , adquirir ; (установить, ввести) estabelecer , introduzir ; (начать) ; (мотор и т.п.) pôr em funcionamento ; dar corda

Definição

ЗАВЕСТИ
1. привести в движение, пустить в ход (механизм).
З. часы. З. мотор. Как заведенная машина работает кто-н. (без перерывов, без остановки).
2. начать что-нибудь (что обозначается существительным).
З. разговор. З. знакомство.
3. ведя, поместить куда-нибудь ввести.
З. лошадей в конюшню. З. машину в гараж.
4. ведя, доставить куда-нибудь мимоходом, по пути.
З. детей к соседке.
5. ведя, направить куда-нибудь далеко, не туда, куда следует.
З. в болото.
6. (1 и 2 л. не употр.).
привести к чему-нибудь плохому, нежелательному.
Куда заведет тебя лень. Такие рассуждения могут далеко завести.
7. устроить, организовать.
З. новые порядки. У нас так заведено (так принято, такой порядок).
8. оттащив в сторону (конец чего-нибудь), поставить.
З. невод.
9. приобрести, обзавестись кем-чем-нибудь.
З. собаку. З. новое оборудование.
Exemplos do corpo de texto para завести
1. Правильно, необходимо срочно завести домработницу!
2. Стрельцы способны завести романтическое знакомство.
3. Им всем пришлось завести специальную авансовую книжку.
4. Подросла сестра, которая тоже хотела завести семью.
5. И даже медицина поможет завести приятное общение.